A tecnologia auxilia a lida diária de Manoel, mas é preciso muita habilidade e cuidado para embarcar gado na caçamba. Na aduana brasileira, Adelírio enfrenta greve de fiscais. Ivo perde mais um dia de trabalho e ainda enfrenta novos problemas com a carga. Carlos conta de quem é que ele mais sente saudade na estrada. Jairo se despede do litoral catarinense e enfrenta o frio do Paraná.
