levantamento da produção